第三季度公司授权业务的营业收入达到2,790万英镑，比去年同期增长了8%，占公司营业收入总额的43%。其中PD(处理器部门)和PIPD(物理IP部门)授权业务的营业收入分别为1,900万英镑和890万英镑。第三季度公司版税收入达到2,620万英镑，占总营业收入的40%，比去年同期增长了23%。来自PD和PIPD的版税营业收入分别为2,140万英磅和480万英磅。版税业务在公司总营业收入中所占的比率保持着持续的增长趋势。
ARM公司在第三季度共签订了14个处理器授权协议，从而使处理器授权协议总数达到448项。本季度公司的授权业务再一次实现了新技术与成熟技术的平衡，共签订了5项关于Cortex和ARM11系列处理器的授权协议，其中3项为新发布的Cortex-R4产品多次使用升级协议，2项为ARM11系列处理器的多次使用升级协议。此外，ARM还签订了20项物理IP授权协议，使物理IP的授权协议总数达到263项。
2006年第二季度(ARM每季度报告上季度的版税收入)，ARM合作伙伴基于ARM技术的产品付运量达到了6.21亿，比去年同期大幅增长了53%，比上个季度增长了12%。这一显著的增长主要来源于集成了低价芯片的产品，包括超低价手机、蓝牙和WiFi等半导体连接设备、智能卡及微控制器。因此，以美元结算的版税收入比去年同期增长了26%，平均版税为6.5美分，上季度为7.2美分。
此外，第三季度PIPD的版税收入达到了910万美元，比去年同期增长了50%。其中约70万美元为后继版税，实际版税收入为840万美元，创下PIPD版税业务的最高纪录。这意味着ARM的物理IP在芯片设计中得到了越来越广泛的应用。
2006年10月，ARM收购了Soisic SA，这是一家基于硅绝缘体(SOI, Silicon on Insulator)技术的物理IP提供商，在法国格勒诺布尔和美国加利福尼亚州Santa Clara设有办事处。同时，ARM还与SOITEC签订了合作开发协议，以支持公司未来针对无晶圆公司和代工厂的SOI库开发。
ARM公司首席执行官Warren East先生在谈及2006年第二季度的财务结果时表示：“继今年7月发布表现喜人的第二季度财报以来，我们非常高兴地宣布，第三季度以美元结算的营业收入再次打破历史纪录，比去年同期增长了20%。第三季度，我们的授权业务继续保持良好的发展势头，Cortex系列和65纳米物理IP分别签订了3个授权协议。此外，第四季度初，PIPD完成了向IBM、三星和特许半导体授权领先的45纳米技术，对我们向更广大的半导体行业授权我们最先进工艺下的物理IP产品这一长远目标而言，这无疑是一个里程碑。授权和版税业务的表现令人鼓舞，我们对公司在第四季度按照市场预期的强劲势头增长充满了信心。”
